Tc-helicon Quintet Manual Manual do Utilizador

QuintetHarmonisation vocale + réverbérationMMOODDEE DD’’EEMMPPLLOOII

8FACE ARRIÈRESorties JacksymétriquesanalogiquesContrôleurexterneMIDIIn, Out,ThruEntrée microsymétrique SortieS/PDIFnumériqueCâble MIDI CONNECTEUR DIN

9TRAJET DU SIGNALFRANÇAISE

10APPLICATIONSConfigurations de scèneAvec le Quintet, c’est comme si vous aviez 4 choristes professionnels avec vous sur scène. Vousdisposez de plusie

FRANÇAISE11APPLICATIONSStudio à base d’ordinateurConfiguration de studio • Connectez un micro à l’entrée XLR duQuintet.• Connectez la sortie S/PDIF du

12GESTION DES PRESETSTypes de paramètresLe Quintet dispose de nombreux paramètresutiles et d’une interface utilisateur trèsergonomique. Certains param

13TOUCHES VOICEFRANÇAISEVoix harmonisée une octave endessous du signal d’entrée.Voix harmonisée à la sixteinférieure.Voix harmonisée à la quarteinféri

14Crée une harmonisation à l’unisonavec la note d’entrée.Crée une harmonisation située àune quinte au-dessus de la noted’entrée.Créer une harmonisatio

15TOUCHE EDIT/Hold for SetupFRANÇAISEParamètres de configuration Maintenez la touche EDIT/HOLD FOR SETUPpour accéder aux paramètres deconfiguration. A

16PÉDALIERPour utiliser toutes les possibilités de com-mande au pied du Quintet, utilisez le pédalierSwitch-3 à 3 contacteurs **Le Quintet doit être p

17HARMONIE ET ACCORDAGEFRANÇAISEpossible par MIDI ou par une séquence oùsont programmées les fondamentales d’ac-cords et leurs types qui définissent l

18HARMONIE ET ACCORDAGEMode par gamme (Scalic) Les harmonies utilisent une tonalité et unegamme pour créer des harmonisations dia-toniques correctes.

FRANÇAISEHARMONIE ET ACCORDAGE19Diatonique et chromatique Nous avons qualifié les harmonies par accordset par gammes de diatoniques et les har-monies

20HARMONIE ET ACCORDAGEThéorie mise à part, la meilleure façon con-siste à essayer tous les modes d’harmonisa-tion du Quintet. Vous développerez un se

21IMPLÉMENTATION MIDIFRANÇAISENom du paramètre n° du CC Plage/descriptionVoice 1 Level 11 0-127 Niveau de chaque voixVoice 1 Gend

22IMPLÉMENTATION MIDINom du paramètre n° du CC Plage/descriptionVoice 4 Level 25 0-127Voice 4 Gender 27 0-127 Voice 4 Vibrato Sty

23FRANÇAISECARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESSortie numériqueConnecteur :Formats :Fréquence d’échantillonnage :Temps de traitement :Réponse (directe E/S) :En

aCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES1 Lisez ces instructions.2 Conservez ces instructions.3 Respectez les mises en garde.4 Suivez les instructions.5

bCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCertificat de conformitéTC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240Risskov, Denmark, déclare que le produit :Quintet - Ha

3TABLE DES MATIÈRESFRANÇAISEINTRODUCTIONTable des matières . . . . . . . . . . . . . . .3Conventions de texte . . . . . . . . . . . . .3Introduction

5INTRODUCTIONFRANÇAISENous tenons à vous remercier d’avoir choisi l’harmoniseur pour voix et processeur d’effetsTC-Helicon Quintet. Le Quintet représe

6FACE AVANTINTERRUPTEUR SECTEURPlace le processeur sous/horstension.Afin de sauvegarder lesréglages de SETUP et dePresets, vous devez placer leprocess

7FACE AVANTFRANÇAISETOUCHE LEVELS Appuyez pour régler le niveaugénéral des harmonies, duchant Lead et de laréverbération. Appuyezplusieurs fois pour f